How sports massage therapy targets sciatica symptoms through muscle tension relief, improved circulation, and enhanced mobility.